The Bodensee Players summer 2003 production--I Love My Love by Fay Weldon--was presented June 16, 17, 26, 27 & 28 in the Atrium Theatre.

Cast

Cat Michele Hummer files/images/past/13_LoveMyLove/michele.jpg
Derek Johannes Oerter files/images/past/13_LoveMyLove/johannes.jpg
Anne Penny von alberti files/images/past/13_LoveMyLove/penny.jpg
Mark Allen Hainer files/images/past/13_LoveMyLove/allen.jpg
Lynn Gabi Gerdau files/images/past/13_LoveMyLove/gabi.jpg
Directer Heather Mullen

Synopsis

files/images/generic/deutsch.gif files/images/generic/english.gif

 

Das Trend-Magazin Femina bietet zwei grundverschiedene Ehefrauen - eine Landpomeranze und eine weltoffene Cat - £ 1000  an, ein Lebenstausch vorzunehmen, um Lebensstile zu vergleichen. Anne geht nach London, um den Haushalt von Cat´s Mann, Mark, der ein Kanone in der Werbebranche ist, zu führen, während Cat in den tiefsten Devon´s reist, um für den liebenswürdigen, sexual gehemmten, Ex-Lehrer/ Ladenbesitzer Derek zu Backen. Kochen, Putzen und Kümmern. Heftige Schneestürme schneiden Cat und Derek ab. Wenn die Schneepflüge endlich durchkommen hat sich der Lebenstausch in ein Frauentausch gewandelt. Diese präzise, intellektuell witzig.untersuchte Studie der Kontraste der Mittelschicht ist zum ersten Mal auf Radio 3 präsentiert und dann bei Orange Tree, Richmond gezeigt worden

“Frau Weldon´s lebendige und geistreiche Dialoge - ungewöhnlich bei Romanautorin, die zum Bühnenschriftsteller werden - ist theatralisch geladen.” (Time Out)

"... es gibt prächtige Sätze und entzückende sexuelle Gegenstömungen..." (Financial Times)

"Die Bühne rattert geradezu mit den glatten Witz und die scharfe Beobachtung eines Romanauthors, die genau so gut mit Bühnendialoge umgehen kann... klug, heiter und gewieft..." (City Limits)

"Fay Weldon ist für ihre witzige Betrachtung der zeitgenösischen Lebens berühmt. Ihre neue Sittenkomödie 'I Love My Love' hält diesen Ruf allemal aufrecht." (The Stage)

TrendTrendy Magazine Femina offers two contrasting wives--country bumpkin and sophisticate Cat--£ 1000  to swap places for a week to compare lifestyles.  Anne goes to London to run the chic apartment of Cat´s whizz-kid advertising executive husband, Mark, while Cat journeys to deepest Devon to bake, cook, clean and care for gentle, sexually repressed, teacher turned shopkeeper, Derek.  Violent snowstorms mean that Cat and Derek are cut off and when the snowploughs eventually arrive the life swap becomes a wife swap.  This witty, comical, finely observed study of middle class contrasts was first presented on Radio 3 and subsequently seen at the Orange Tree,  Richmond.

“Ms. Weldon´s vivid, clever dialogue which, unlike many plays written by novelists turned playwrights, is charged with a humorous theatricality.” (Time Out)

“...there are some choice lines and delightful sexual cross-currents...” (Financial Times)

“The stage positively rattles with the smooth wit and sharp observations of a novelist who is equally at home with stage dialogue... clever, bright and shrewd...” (City Limits)

“Fay Weldon is famed for her witty observations of contemporary life.  Her new comedy of manners, I Love My Love, certainly sustains her reputation.” (The Stage)


Impressum Datenschutz
© 2018 Bodensee Players